កម្ពុជា បញ្ចប់វេទិកាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្លូវច្បាប់ចិន-អាស៊ាន លើកទី៧ ដោយផ្តោតខ្លាំងលើកំណែទម្រង់ច្បាប់ ការផ្លាស់ប្តូរការសិក្សា និងការបង្ការឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែន

(ចិន)៖ ឯកឧត្តម ផាន់ វណ្ណរ័ត្ន អគ្គព្រះរាជអាជ្ញារង នៃមហាអយ្យការអមតុលាការកំពូល នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានថ្លែងសុន្ទរកថាបិទជាផ្លូវការនៅឯវេទិកាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្លូវច្បាប់ ចិន-អាស៊ាន លើកទី៧ នៅទីក្រុងឆុងឈីង ប្រទេសចិន។

ឯកឧត្តម វណ្ណរ័ត្ន បានកោតសរសើរអ្នករៀបចំ រួមមាន សមាគមច្បាប់ចិន មជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវច្បាប់ចិន–អាស៊ាន មជ្ឈមណ្ឌលផ្លាស់ប្តូរច្បាប់ចិន និងរដ្ឋាភិបាលប្រជាជនទីក្រុងឆុងឈីង — ចំពោះការរៀបចំដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងបដិសណ្ឋារកិច្ចយ៉ាងកក់ក្តៅរបស់ពួកគេ។ ឯកឧត្តមបានគូសបញ្ជាក់ពីវត្តមានដ៏សំខាន់របស់អ្នកសាស្ត្រាចារ្យជាន់ខ្ពស់ អ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកប្រាជ្ញច្បាប់ ដោយកត់សម្គាល់ថាការចូលរួមផ្នែកសិក្សាធិការនាំមកនូវជម្រៅទ្រឹស្តីសំខាន់ៗ ទស្សនវិស័យប្រៀបធៀប និងការយល់ដឹងពីការស្រាវជ្រាវ។

ឯកឧត្តមបានថ្លែងថា «ការអភិវឌ្ឍផ្នែកច្បាប់ទាមទារទាំងបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែង និងការស្រាវជ្រាវសិក្សាធិការ» ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់ នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ រវាងសាកលវិទ្យាល័យ និងស្ថាប័នយុត្តិធម៌។ ឯកឧត្តម ផាន់ វណ្ណរ័ត្ន បានគូសបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្លូវច្បាប់ក្នុងការគាំទ្រកំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់ ជាពិសេសនៅក្នុងវិស័យនានា ដូចជាច្បាប់ពាណិជ្ជកម្ម អភិបាលកិច្ចឌីជីថល និងការតភ្ជាប់ឆ្លងដែន។ ឯកឧត្តមបានអះអាងជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តជាបន្តបន្ទាប់របស់កម្ពុជាចំពោះកំណែទម្រង់តុលាការ និងការតម្រូវជាមួយស្តង់ដារផ្លូវច្បាប់អន្តរជាតិ។ ដោយលើកឡើងពីឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែន ហើយឯកឧត្តមបានលើកយកសកម្មភាពដែលបានពង្រឹងរបស់កម្ពុជាប្រឆាំងនឹងការក្លែងបន្លំទូរគមនាគមន៍ ឧក្រិដ្ឋកម្មតាមអ៊ីនធឺណិត ការសម្អាតប្រាក់ និងការជួញដូរ។

ឯកឧត្តមបានសង្កត់ធ្ងន់ថា «គ្មានប្រទេសណាមួយអាចទប់ទល់នឹងបញ្ហាប្រឈមទាំងនេះតែម្នាក់ឯងបានទេ» ដោយអំពាវនាវឱ្យមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកាន់តែប្រសើរ ជំនួយផ្លូវច្បាប់ទៅវិញទៅមក និងការចែករំលែកសមត្ថភាពស៊ើបអង្កេតក្នុងចំណោមប្រទេសចិន និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ាន។

អគ្គព្រះរាជអាជ្ញារងរូបនេះ ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកសិក្សាធិការ កម្មវិធីស្រាវ ជ្រាវរួម និងការអប់រំផ្នែកច្បាប់ ជាសសរស្តម្ភដ៏សំខាន់សម្រាប់ការកសាងសហគមន៍យុត្តិធម៌ដ៏រឹងមាំនៅក្នុងតំបន់។

ឯកឧត្តម ផាន់ វណ្ណរ័ត្ន បានបិទបញ្ចប់ដោយសម្តែងការលះបង់របស់កម្ពុជាចំពោះការធ្វើឱ្យកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្លូវច្បាប់ ចិន-អាស៊ាន កាន់តែស៊ីជម្រៅ ហើយបានសម្តែងនូវជំនឿទុកចិត្តថា មិត្តភាពដែលបានកសាងនៅទីក្រុងឆុងឈីង នឹងដឹកនាំកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនាពេលអនាគត៕